折腾和嘚瑟，是创客抹不去的两大标签。折腾了这么久的时间，做了这么多厉害／酷炫／实用／有趣／…的项目，是时候来个舞台，让你嘚瑟，让你分享了。
Making & Sharing are makers’ two important labels. If you are a maker with some awesome/cool/practical/interesting projects, you shouldn’t miss this opportunity to stand on this stage to share your story.
除了往年正式的大论坛演讲之外，Maker Faire Shenzhen 2017将携手艾特说，11月11-12日，打造一个属于自造者分享舞台。在这里，围绕“造物”主题，你可以用15分钟：
－分享你的造物经历与经验，
－聊聊自己在造物旅途中所遇到的人与故事，
－谈谈因为造物而所感悟到的世界。
Apart from the formal forum on MFSZ, we also cooperate with XTALK to provide another stage for more makers to come and share! @Talk (November 11th-12th ) on Maker Faire Shenzhen 2017 will be such a stage where you can give a 15-minute speech, with content including but not limited to:
– experiences in making
– projects you’ve made/ are making
– people/stories behind the projects
只要你觉得自己符合以下描述，那么就大胆地报名啦！
1.有过造物的经历（不论做的是一个机器人，还是一个实用小发明）；
2.在造物过程中善于观察和记录；
3.口齿伶俐，善于表达；
4.最重要的，你是一个爱分享的小伙伴；
Don’t hesitate to apply for a speech spot, if:
1.you are a maker who have made / are making projects
2.you enjoy documenting/sharing the process of making
3.you are eloquent and good at delivering speeches
4.you love to share (most IMPORTANT)
我们将从报名申请中选出20个有亮点的故事和经历的讲者，让你在Maker Faire Shenzhen的舞台上成为焦点。期待你的报名与分享哟！
We’ll select 20 makers out of all applications as the speakers of @Talk on Maker Faire Shenzhen 2017. Don’t miss the chance to be a highlight of MFSZ.
【报名方式】
How to Sign up
报名时间：即日 ~ 2017年10月31日
长按以下二维码，或文末点击“阅读原文”报名即可！
Deadline: October 31st, 2017
Scan the QR Code below or click here to sign up.
【艾特说简介】
艾特说@Talk，创造力+游戏力的接力挑战！
量子力学里，两个粒子短暂地彼此耦合，分开之后亦会相互影响，即便它们之间遥望着整个银河系。霍金说，最令他感动的，大概就是这种「遥远的相似性」。遥远赋予我们与生俱来的差异，有些看起来毫无关联的人，通过交流，产生脑电波同频共振。他们相见恨晚，他们惺惺相惜。 艾特说就是这扇任意门。
艾特说「@Talk」，创新圈的TED+冰桶挑战。我们用Talk来连接那群「遥远而相似」的人，接力分享与创造力相关的思维和行动。艾特说接力演讲采用现场演讲与视频呈现的方式，每期邀请2-4位艾特客「@Talker」在20分钟内分享自己的思维和行动，并点名邀约1-2位演讲者现身之后的接⼒演讲。这是一场永不停止的接力演讲挑战，一场永远「在路上」的大脑星际漫游。
【往期MFSZ艾特说】
Previous @Talk speeches/speakers on MFSZ
@Talk on MFSZ 2016
折腾之后，嘚瑟理所应当。来吧，在今年Maker Faire Shenzhen的舞台上，分享你与造物的故事！！！
Sharing and making are indispensable in makers’ journey of growing. Come join us on Maker Faire Shenzhen 2017 to share your unique making stories on @Talk.
